如果外貿(mào)建站過程中存在問題，就會導(dǎo)致后期的網(wǎng)站推廣進(jìn)度和效果大打折扣，今天云程網(wǎng)絡(luò)就來為大家具體介紹一下，企業(yè)外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)時經(jīng)常會犯的一些錯誤。

　　一、直接將中文站翻譯成英文

　　一些企業(yè)在建官網(wǎng)時是中英文網(wǎng)站一起做的，其中英文網(wǎng)站部分只是將中文站進(jìn)行了翻譯，其他網(wǎng)站設(shè)計布局等都沒有變，甚至域名都是用的二級域名。這對于當(dāng)時主要做內(nèi)貿(mào)的企業(yè)來說并沒有問題，而如果企業(yè)想要發(fā)展外貿(mào)，利用外貿(mào)網(wǎng)站進(jìn)行推廣獲客，那么這樣的網(wǎng)站的不合格的。因為國內(nèi)外的審美習(xí)慣，瀏覽習(xí)慣等諸多情況都是不一樣的，而如果想要建一個外商喜歡，轉(zhuǎn)化率高的網(wǎng)站則應(yīng)當(dāng)根據(jù)目標(biāo)客戶的審美習(xí)慣去設(shè)計網(wǎng)站。使你的網(wǎng)站更符合目標(biāo)客戶的心理。

　　二、沒有正確認(rèn)識小語種網(wǎng)站

　　實際上英文外貿(mào)網(wǎng)站已經(jīng)可以覆蓋大多國外市場和用戶，然而由于前幾年的宣傳，一些企業(yè)存在跟風(fēng)建小語種網(wǎng)站的情況。首先，企業(yè)先要判斷自己的目標(biāo)客戶群體是否是小語種占的比例如何，如果沒有小語種群體，或者占的比例很少，那么企業(yè)需要慎重考慮要不要做小語種網(wǎng)站，畢竟小語種地區(qū)也是以英文作為商務(wù)語言的，且多個網(wǎng)站的維護(hù)和運(yùn)營也是需要占很大時間和精力的。其次如果企業(yè)通過判斷后確定需要做小語種網(wǎng)站，那么要保證小語種有獨立域名，單獨建站和優(yōu)化，這樣才能真正發(fā)揮小語種網(wǎng)站的作用。

　　以上就是外貿(mào)建站公司云程網(wǎng)絡(luò)為大家介紹的企業(yè)在進(jìn)行外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)時存在的一些盲區(qū)，希望對大家有所幫助。